Latest open roles — Jobs in Dortmund for Arabic speakers
Last updated: 21/11/2026 — verified official application links
- Apply with Joby
Senior Project Manager für Intralogistiksoftware (m/w/d)
proLogistik · Dortmund
- Apply with Joby
Fachärzt:in für Allgemeinmedizin / Fachärzt:in für Innere Medizin (m/w/d)
Vantis MVZ GmbH · Dortmund - Aplerbeck
- Apply with Joby
Messe-Aushilfe Catering (m/w/d)
hartmann-tresore-gmbh · Dortmund
- Apply with Joby
Initiativbewerbung
tegos GmbH · Dortmund (mobiles Arbeiten)
- Apply with Joby
Projektleiter ERP-Implementierung (m/w/d)
tegos GmbH · Dortmund (hybrid)
- Apply with Joby
Senior Consultant Finance – Microsoft Dynamics 365 Business Central (m/w/d)
tegos GmbH · Dortmund (hybrid)
- Apply with Joby
(Junior) Consultant - Microsoft Dynamics 365 Business Central (m/w/d)
tegos GmbH · Dortmund (hybrid)
- Apply with Joby
Senior Developer (m/w/d) Microsoft Dynamics 365 Business Central
tegos GmbH · Dortmund (hybrid)
- Apply with Joby
Vertriebsaußendienst (m/w/d) Gastronomie - NRW Nord
Lemonaid Beverages AG · Dortmund
- Apply with Joby
Prüfingenieur KFZ Fahrzeugprüfung (m/w/d) | Dortmund
HAS4 Technologies Nürnberg GmbH · Prüfstelle Dortmund
- Apply with Joby
Fachberater im Außendienst (m/w/d)
Candas Promotion GmbH · Dortmund, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
- Apply with Joby
Projekt und Bauleiter (m/w/d) Abbruch, Schadstoffsanierung, Entkernung
ANGEHEUERT GmbH · Dortmund/Köln/Bonn/Aachen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
- Apply with Joby
Abbruch Bauleitung (m/w/d) Firmenwagen, Außendienst, Verantwortung
ANGEHEUERT GmbH · Dortmund, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
- Apply with Joby
Bauhelfer (m/w/d/kA) Tiefbau
Stricker Umwelttechnik GmbH & Co. KG · Dortmund
- Apply with Joby
Auszubildende/r Industriekaufmann/-frau 2027 (m/w/d/kA)
Stricker Dienstleistungs GmbH · Dortmund
- Apply with Joby
Auszubildende/r Tiefbaufacharbeiter/in 2027 (m/w/d/kA) - Schwerpunkt Straßenbau
Stricker Infrastrukturbau GmbH & Co. KG · Dortmund
- Apply with Joby
Bauleiter (m/w/d/kA) Rückbau / Hochbau / Revitalisierung
Stricker Umwelttechnik GmbH & Co. KG · Dortmund
- Apply with Joby
Betonbauer (m/w/d) im Bereich Verkehr, Abwasser und Versorgung
Stricker Infrastrukturbau GmbH & Co. KG · Dortmund
- Apply with Joby
Elektriker/in (m/w/d/kA)
Stricker Dienstleistungs GmbH · Dortmund
- Apply with Joby
Land- und Baumaschinenmechatroniker (m/w/d/kA)
Stricker Dienstleistungs GmbH · Dortmund
- Apply with Joby
Mechaniker (m/w/d/kA) KFZ, NFZ
Stricker Dienstleistungs GmbH · Dortmund
- Apply with Joby
Mitarbeiter/in (m/w/d/kA) für den Zentraleinkauf
Stricker Dienstleistungs GmbH · Dortmund
- Apply with Joby
Polier (m/w/d/kA) Abbruch
Stricker Umwelttechnik GmbH & Co. KG · Dortmund
- Apply with Joby
Polier (m/w/d/kA) Straßen- und Tiefbau
Stricker Infrastrukturbau GmbH & Co. KG · Dortmund
Why Dortmund?
Dortmund has moved from heavy industry to logistics, IT and insurance at the heart of the Ruhr region.
If you are looking for jobs in Dortmund for Arabic speakers, the hard part is rarely a lack of openings — it's knowing which ones truly fit your experience and applying in a way that convinces a European recruiter. Joby is built for Arabic speakers to close that gap: it reads your CV, understands your field and only shows roles with a real chance.
How Joby helps, step by step
First, upload your CV as PDF or DOCX. Joby analyses your experience, skills and languages and picks suitable roles automatically — no long questionnaires.
Second, Joby searches real European job sources and shows each role with a match score, a clear reason why it fits and what your CV is missing. No fake listings, no expired jobs.
Third, you review before anything is sent: an English cover letter written from your real experience with an Arabic translation, and form answers ready. After your approval Joby opens the company's official form and fills it in.
Transparent tracking for every application
Every application appears in your dashboard with its real status: ready, applied, viewed, interview or rejected. An application only counts as sent — and credit is only used — after the company confirms it, with a screenshot as proof.
You always know where you applied, when and on which platform, so you can focus on preparing for interviews instead of filling the same forms again.
Tips to succeed
Write your CV in clear European format: one or two pages, achievements with numbers and precise language levels (A1 to C2). Add a short case study with your real numbers for your most important role.
Apply to a sensible number of well-matched roles each day rather than hundreds of random ones — high match scores bring more replies. Joby spreads your applications across days automatically based on your plan.
- Real jobs only
- Match score for every role
- Official forms filled
- Credit used only after confirmation
Frequently asked questions
Do I need German to work in Dortmund?
Not always. Many roles in tech, marketing and customer support run in English, and Joby shows the language requirement for every role.
Are the jobs real?
Yes. Every role comes from a real job source with the original listing and the official application form link.
How much does it cost?
Start with 3 free applications sent the same day, then €25, €50 and €75 plans. Credit is only used after an application is confirmed.
Does Joby email companies in my name?
No. Joby only fills official application forms after your approval — it never emails companies.